7.1. Où sont-elles conservées ?

En principe, nous ne transférons pas vos données en-dehors de l’UE. Nous veillons à ce que les exigences légales et les normes de sécurité minimales soient toujours respectées. Nous prévoyons malgré tout de stocker et traiter vos données en-dehors de l’UE ? Dans ce cas, nous vous l'indiquons de manière explicite et nous veillons à ce que le même niveau de protection soit appliqué qu’au sein de l'UE.

7.2. Combien de temps sont-elles conservées ?

Nous conservons vos données aussi longtemps que nécessaire. La durée dépend du but pour lequel nous les utilisons (comme la participation à un concours, l’exécution d’un accord, l’envoi d’informations demandées…).

Comme la nécessité de conserver vos données diffère, les durées de conservation réelles varient sensiblement elles aussi. Nous tenons notamment compte des critères suivants :

• Combien de temps vos données personnelles sont-elles nécessaires pour pouvoir fournir le service demandé ?
• Avons-nous établi et annoncé une période de conservation spécifique 
• Avons-nous reçu un consentement pour une période de conservation plus longue ?
• Avons-nous une obligation légale, contractuelle ou similaire de conserver vos données ?

Vos données ne sont plus nécessaires et nous ne sommes soumis à aucune obligation de conservation légale ? Dans ce cas, nous les supprimons définitivement ou, si cela s’avère impossible, nous les rendons anonymes dans nos systèmes.

Vos données personnelles seront conservées et utilisées aussi longtemps que cela s’avère nécessaire pour satisfaire à nos obligations légales, résoudre les différends ou faire respecter nos contrats.